Bunraku｜Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp nở hoa ở Dotonbori: JR West

Tháng 11 năm 2006 tập 109


	Trong thời kỳ Edo, một nền văn hóa nở rộ ở ven sông Dotonbori Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp - Lời tường thuật của Gidayu-bushi và shamisen phù hợp, Các con rối biểu diễn sôi động trên sân khấu Cảm xúc nhân văn và bi kịch được trình diễn ngay lập tức chiếm được cảm tình của người dân Cuối cùng, nó đã trở thành một môn nghệ thuật biểu diễn mà Nhật Bản tự hào dưới cái tên Bunraku Nó cũng bị chỉ trích ở nước ngoài Trải nghiệm sức hấp dẫn của Bunraku, món ăn ra đời và lưu truyền ở Osaka

``Minh họa địa điểm nổi tiếng Naniwa <Dotonbori>'' Bờ nam của Dotonbori, phía bên kia cầu Ebisubashi, là khu vực có năm nhà hát được chính thức công nhận và rất đông đúc với gidayu (sân khấu múa rối), kabuki và các buổi biểu diễn Mọi người đến và đi trên cầu Ebisubashi, cờ và biển hiệu được sơn trên mái của các nhà vui chơi dọc bờ sông, truyền tải cuộc sống sôi động của thời đại (Bộ sưu tập thư viện Nakanoshima tỉnh Osaka)

Sông Dotonbori với ánh đèn xanh đỏ phản chiếu trên mặt sông là cảnh tượng tiêu biểu của Osaka Đầu phía nam của Cầu Ebisu, bắc qua Sông Dotonbori, có hai bên là các nhà hát, nhà hàng và cơ sở giải trí, đồng thời tràn ngập sự sôi động của những người qua lại Vào đầu thời Edo, năm 1684 (Jokyo 1), Takemoto Gidayu ở làng Tennoji, Osaka, đã thành lập Takemoto-za tại đây và biểu diễn múa rối Buổi biểu diễn sẽ là `` Yotsugi no Soga '' của Monzaemon Chikamatsu Takemotoza ngay lập tức chiếm được cảm tình của khán giả và nhận được sự cổ vũ Kể từ đó, trong hơn 320 năm, Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp đã được những người nông dân ở Osaka và công chúng nói chung yêu mến, vượt qua lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn truyền thống của Nhật Bản và nhận được nhiều lời khen ngợi trên toàn thế giới như một nghệ thuật biểu diễn toàn diện dưới cái tên ``Bunraku''

Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp và Bunraku là đồng nghĩa, nhưng Bunraku đã phát triển như một nghệ thuật biểu diễn truyền thống ở Osaka và ngày nay, Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp thường được gọi là ``Bunraku'' và cũng phổ biến ở nước ngoài với tên ``BUNRAKU'' Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp lần đầu tiên xuất hiện trong lịch sử Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp đề cập đến một vở kịch được thực hiện bởi một nghệ sĩ múa rối điều khiển con rối một cách khéo léo theo lời kể của tayuu và âm nhạc của đàn shamisen, và mỗi con rối, tỷ lệ bóng đá trực tiếp và shamisen đều có một dòng dõi lịch sử Những con rối Karakuri với các chi cử động được cho là đã được du nhập từ Goryeo, và nguồn gốc của nghệ thuật múa rối trong nhà hát múa rối có thể bắt nguồn từ các bậc thầy múa rối được gọi là kugutsushi (các vũ công múa rối), người đã biểu diễn múa rối trong khuôn viên Đền Nishinomiya

tỷ lệ bóng đá trực tiếp bắt nguồn từ ``Junidan Zoshi'', một câu chuyện tình yêu giữa tỷ lệ bóng đá trực tiếp Gozen (công chúa) và Ushiwakamaru được truyền lại ở vùng Mikawa từ thời cổ đại và dường như có nhiều phong cách kể chuyện khác nhau, nhưng cũng giống như một bậc thầy biwa kể câu chuyện về Heike với chiếc biwa trên tay, tỷ lệ bóng đá trực tiếp là phong cách kể câu chuyện trên đàn shamisen

Nguồn gốc của đàn shamisen là đàn Sangen ở Trung Quốc, đàn Sanshin ở Okinawa, sau đó được cải tiến để trở thành đàn Shamisen Những cải tiến tiếp theo dẫn đến việc sử dụng Futozao Shamisen, loại đàn có âm dày, trầm và âm vang mạnh ở tỷ lệ bóng đá trực tiếp Mặc dù múa rối và tỷ lệ bóng đá trực tiếp phát triển riêng biệt nhưng chúng phổ biến như một trò giải trí cho người dân bình thường, nhưng vào khoảng đầu thời Edo, những nghệ sĩ múa rối làm việc tại Đền Nishinomiya bắt đầu điều khiển những con rối theo giai điệu kể chuyện của tỷ lệ bóng đá trực tiếp kèm theo đàn shamisen

Puppetry và tỷ lệ bóng đá trực tiếp được hợp nhất ở đây và trở thành Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp Thời đại cuối cùng đã chuyển từ thời kỳ hỗn loạn sang thời kỳ Edo, và thế giới trở nên hòa bình, và Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp, nơi có nhiều hoạt động giải trí và sân khấu hơn, đã trở nên phổ biến trong số đông người tìm kiếm giải trí Đây là lúc Gidayu Takemoto xuất hiện Gidayu đã đi tiên phong trong một lĩnh vực mới ở tỷ lệ bóng đá trực tiếp được gọi là ``gidayubushi'' Những bước chuyển mình đầy cảm xúc, săn chắc và đôi khi anh ấy rên rỉ như thể đang bóp thứ gì đó từ sâu trong bụng mình, và cách nói của anh ấy bằng phương ngữ Osaka đã chạm đến trái tim của quần chúng Bằng cách này, Gidayu đã thành lập Takemoto-za ở Dotonbori Nhà hát múa rối của Takemotoza trở nên phổ biến hơn Kabuki, và người ta nói rằng ngoài Takemotoza, các rạp hát được xếp thành hàng xung quanh Dotonbori, và nhiều biểu ngữ được xếp thành hàng để cạnh tranh với nhau Với những nhà viết kịch tài năng như ông bầu vĩ đại Izumo Takeda, Monzaemon Chikamatsu và Saikaku Ihara, múa rối tỷ lệ bóng đá trực tiếp thực sự đã tạo nên cơn bão thời đại

Tuy nhiên, khi thời đại Edo Genroku trôi qua, những túp lều số chín vào thời hoàng kim đã ngừng hoạt động và bị phá hủy bởi chính sách tiết kiệm của Mạc phủ và một trận hỏa hoạn lớn, còn Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp rơi vào tình trạng suy tàn Sau khi giải tán, họ tiếp tục kinh doanh trong khuôn viên các đền chùa và các rạp tạp kỹ nhỏ Chính trong thời gian này, Uemura Bunrakuken, người kể chuyện tỷ lệ bóng đá trực tiếp thế hệ đầu tiên đến từ Đảo Awaji, đã xuất hiện Bunrakuken, công ty đã mở ``Trung tâm Huấn luyện Osaka tỷ lệ bóng đá trực tiếp'' ở Takatsu, Osaka, được cho là người sáng lập Chuko, người đã hồi sinh Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp, vốn đang suy tàn Bunrakuken tiếp theo cũng đã làm việc chăm chỉ để phát triển Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp Bất chấp lệnh cấm múa rối, họ vẫn tiếp tục biểu diễn trong khuôn viên đền thờ dưới cái tên “Bunraku-za”, và vào đầu thời Minh Trị, họ treo một tấm biển ghi “Kan-san Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp Bunraku-za” và tiếp tục thắp sáng nhà hát múa rối Ngày nay, cái tên `` Bunraku '' đồng nghĩa với ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp, phần lớn là do sự thành công của nhiều thế hệ Bunrakuken, đã cứu nghệ thuật biểu diễn truyền thống ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp, vốn ra đời ở Osaka, khỏi khủng hoảng

Bunraku hiện được chỉ định là di sản phi vật thể thế giới và nhà hát duy nhất của Nhật Bản dành riêng cho Bunraku, Nhà hát Bunraku Quốc gia, được khai trương vào năm 1984 tại Nihonbashi, Osaka Chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn là đến Dotonbori, nơi Takemoto-za được thành lập và phòng diễn tập nơi Bunrakuken mở cửa

``Phả hệ Đại học tỷ lệ bóng đá trực tiếp'' Sáu người sáng lập tỷ lệ bóng đá trực tiếp Chikamatsu Monzaemon được miêu tả ở tiền cảnh bên phải, và Takemoto Gidayu được miêu tả phía sau anh ta (Bộ sưu tập thư viện Nakanoshima tỉnh Osaka)

``Chikuhokoji'' Xuất bản năm 1756 (Horeki 6) Nó mô tả sự bùng nổ của Toyotake-za, vốn được chia rẽ về mức độ phổ biến so với Takemoto-za (Sưu tầm bởi Viện nghiên cứu Chikamatsu, Đại học nữ sinh Sonoda Gakuen)

``Minh họa các địa điểm nổi tiếng ở Settsu <Phía nhà hát Dotonbori>'' Từ dưới cùng bên phải của bức tranh là Cầu Ebisu và Cầu Tazaemon, còn ở bờ nam của cây cầu là các biểu ngữ của các nhà vui chơi và nhiều người qua lại, gợi lên một bầu không khí sôi động (Bộ sưu tập thư viện Nakanoshima tỉnh Osaka)

Đền Goryo và Nhà hát Bunraku-za được vẽ vào thời Taisho Có 750 chỗ ngồi cho khán giả và sân khấu được chiếu sáng bởi bảy ngọn đèn lớn Nó gần Senba, nơi các thương gia tụ tập, và cũng được sử dụng làm nơi tụ tập xã hội của các chủ cửa hàng lớn và là nơi đàm phán kinh doanh (Ảnh do Đền Goryo cung cấp)

Ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp nở hoa ở Dotonbori

``Lá phong Uzuki'' Đây là hình ảnh miêu tả buổi ra mắt vở kịch ``Sonezaki Shinju'' tại Nhà hát Takemotoza năm 1706 (Hoei 3) Izumo Takeda và Chikamatsu cũng xuất hiện trên sân khấu (Được sưu tầm bởi Thư viện tổng hợp Đại học Tokyo)

Tượng đài Bunraku nằm gần tàn tích của phòng tập Osaka tỷ lệ bóng đá trực tiếp (Nihonbashi, Chuo-ku, Osaka), do Uemura Bunrakuken mở Biểu tượng của Takemoto-za và Toyotatake-za, những người đã thiết lập thời kỳ hoàng kim của ningyo tỷ lệ bóng đá trực tiếp, được khắc trên đó