tỷ lệ bóng đá Hành trình gặp gỡ: JR West

Tháng 1 năm 2007 tập 110

Nhà phê bình Làm việc tại Trung tâm Nghiên cứu Quốc tế về Nghiên cứu Nhật Bản Sinh năm 1955 tại Kyoto Hoàn thành bằng thạc sĩ tại Khoa Kỹ thuật Đại học Kyoto năm 1980 Sau đó, ông làm việc tại Viện Nghiên cứu Đại học Kyoto, rồi làm việc tại viện nghiên cứu hiện tại của mình Chuyên về lịch sử hải quan Đặc biệt, cô được biết đến với những cuốn sách bàn về phong tục hiện đại, trong đó có The Space of Love (1999) và I Can See My Pants (2002) Năm 1996, ở tuổi 41, ông bắt đầu chơi piano Hiện tại, anh ấy đã thành lập bộ ba bass, trống và piano với những người cùng tuổi và đang biểu diễn nhạc jazz “Piano dành cho người lớn” (2004) là kỷ lục về trải nghiệm đó

Khu vực từ Okama đến Yamaguchi được gọi là vùng Chugoku Chugoku là tên của vùng ám chỉ Honshu ở phía tây Kinki

Cái tên này thường được nghe thấy đặc biệt ở Hiroshima Ví dụ: một công ty báo chí hoặc một đài phát thanh truyền hình Ở Hiroshima, Chugoku Shimbun là tờ báo được đọc nhiều nhất Người dân địa phương thường xem RCC China Broadcasting trên TV Nhân tiện, cũng có một ngân hàng tên là Ngân hàng Trung Quốc

Có vẻ như đây là điều mà người Trung Quốc khó hiểu Tại sao mọi người đọc Chugoku Shimbun và xem đài phát thanh Trung Quốc ở Hiroshima? Tại sao khu vực giữa Okama và Yamaguchi được gọi là vùng Chugoku? Có lần tôi gặp một sinh viên Trung Quốc và anh ấy thấy điều này thật đáng nghi ngờ

Lúc đầu, sinh viên quốc tế dường như nghĩ rằng đó là do có quá nhiều người Trung Quốc sống xung quanh Hiroshima Vì vậy, theo cách riêng của mình, Hiroshima và khu vực xung quanh đã trở thành một phần của vùng Chugoku

Có lẽ một số người đã đoán được rằng Tottori và Shimane nằm gần Trung Quốc đại lục Tuy nhiên, tất cả những ý tưởng như vậy đều sai Các sinh viên quốc tế khác cũng cho biết họ ngay lập tức nhận ra ý tưởng của mình là sai lầm

Tuy nhiên, tôi vẫn không hiểu tại sao Okama/Yamaguchi lại trở thành một phần của Trung Quốc Sinh viên quốc tế hỏi tôi có thể dạy anh ấy không

Tôi hiểu rồi, người Trung Quốc chắc chắn sẽ cảm thấy khó hiểu

Trên thực tế, Chugoku Shimbun của Hiroshima có văn phòng chi nhánh Tokyo tại Ginza 5-chome Và ngay gần đó, ở Ginza 8-chome, là chi nhánh Nhật Bản của Thông tấn xã Chugoku Một hãng thông tấn hiện đại của Trung Quốc và một tờ báo ở Hiroshima tự xưng là Trung Quốc có văn phòng tại cùng khu vực Ginza Có lẽ rất ít người Trung Quốc bối rối trước chuyện này

Tuy nhiên, đối với những người yêu thích lịch sử thì không cần phải giải thích lại Tên Trung Quốc được đặt trong thời kỳ Nara Nó bắt nguồn từ sự phân chia hành chính được tạo ra bởi triều đại Nara vào thế kỷ thứ 8

Người dân triều đại Yamato gọi khu vực của họ là Kinai Ký tự ki có nghĩa là vốn (miyako) Vì vậy, trong ngôn ngữ hiện đại, Kinai có nghĩa là vùng đô thị Họ gọi năm tỉnh Yamase, Settsu, Kawachi, Izumi và Yamato là vùng Goki

Các khu vực khác được chia thành ba dựa trên khoảng cách giữa Goki và Kinai Nói cách khác, có ba khu vực: Kingoku, Trung Quốc và Ongoku Tên hiện tại của vùng Chugoku có thể bắt nguồn từ sự phân chia này do triều đại Nara tạo ra

Tuy nhiên, có một khoảng cách đáng kể giữa Trung Quốc thời Nara và vùng Chugoku ngày nay

Trong thời kỳ Nara, Iwami, Aki, Iyo và Tosa ở phía tây được coi là những vùng đất xa xôi Các khu vực lân cận bao gồm Inaba, Mimasaka, Bizen và Awaji Tất nhiên, Trung Quốc là một quốc gia bị mắc kẹt ở giữa Cụ thể là Izumo, Hoki, Bingo, Bicchu, Sanuki và Awa

Đúng vậy, Trung Quốc từng bao gồm nửa phía đông của Shikoku Tottori, phía đông của OKama Phía tây của Shimane và Hiroshima lộ ra từ đó

Không, đó không phải là tất cả Trong thời kỳ Nara, Trung Quốc cũng tồn tại ở phía đông quần đảo Nhật Bản Echizen, Etchu, Noto, Hida, Shinano, Suwa, Kai, Suruga, Totomi và Izu Mười quốc gia này đã từng được sáp nhập vào Trung Quốc Mười quốc gia này được coi là Trung Quốc, bị kẹp giữa các quốc gia lân cận và xa xôi ở phía đông

Phân loại các quốc gia Nhật Bản bằng cách vẽ một số vòng tròn đồng tâm xung quanh triều đại Địa danh của Trung Quốc là kết quả của nhận thức địa lý cổ xưa này Chỉ có Hiroshima và các vùng lân cận là duy trì được truyền thống này cho đến ngày nay

Du khách, đặc biệt là độc giả Trung Quốc, bạn có hiểu không? Xin đừng ngạc nhiên nếu bạn xem Chugoku Shimbun hoặc Chugoku Broadcasting ở Hiroshima