bóng đá tỷ lệ | Nền văn minh và sự khai sáng và sự ra đời của thành phố quốc tế bóng đá tỷ lệ: JR West

Tháng 3 năm 2009 tập 123


	bóng đá tỷ lệ, cảng quốc tế nơi nền văn hóa đa dạng vẫn tồn tại Đã 141 năm kể từ khi cảng quốc tế bóng đá tỷ lệ được thành lập Lịch sử của bóng đá tỷ lệ trùng lặp với quá trình hiện đại hóa của Nhật Bản Kể từ khi mở cảng, thành phố này đã được hình thành xung quanh cảng, Nó phát triển thông qua buôn bán và trao đổi với nước ngoài Và các nền văn hóa đa dạng có thể cùng tồn tại với nhau Đó là ký ức về lịch sử mà thành phố này đã tiếp tục khắc ghi Tôi đã đến thăm khu định cư nước ngoài trước đây, nơi nuôi dưỡng khí hậu và tinh thần của bóng đá tỷ lệ

``Bức tranh thịnh vượng trên bờ biển bóng đá tỷ lệ, Sesshu (Minh họa của Sadanobu Hasegawa II, 1896)'' Nó mô tả đường bờ biển của khu định cư nước ngoài chạy từ phía nam của Bến Meriken về phía đông Các tòa nhà theo phong cách phương Tây nằm dọc khu định cư, tàu hơi nước và tàu buồm ra vào cảng, mang đến cho bạn cảm giác nhộn nhịp khi cảng mở cửa (Bộ sưu tập của Bảo tàng Thành phố bóng đá tỷ lệ)

Đi dạo trên núi bóng đá tỷ lệ Khu vực xung quanh được gọi là “Ijinkan-gai” và có nhiều người nước ngoài đã đến định cư từ thời Minh Trị Những tòa nhà theo phong cách phương Tây này toát lên bầu không khí kỳ lạ và những tòa nhà theo phong cách phương Tây với mái hình tam giác nhọn và cánh gió thời tiết đã trở thành biểu tượng của bóng đá tỷ lệ

　Cảng bóng đá tỷ lệ có thể được nhìn thấy từ cửa sổ trên tầng hai của tòa nhà Cổng torii ở phía đông là Đền Kitano Tenma Người ta kể rằng vào cuối thời Heian, khi kinh đô được chuyển về Fukuhara, Taira no Kiyomori đã xây dựng nó thành một ngôi đền riêng biệt với đền Kitano Tenmangu ở Kyoto để bảo vệ cổng quỷ, và đây cũng là nguồn gốc của cái tên Thị trấn Kitano Khung cảnh Nhật Bản và phương Tây cùng tồn tại liền mạch có vẻ giống như hình ảnh nguyên bản của thành phố bóng đá tỷ lệ

bóng đá tỷ lệ ngày nay ra đời cùng với sự hiện đại hóa của Nhật Bản Vào cuối thời kỳ Edo, sau Hiệp ước Hữu nghị và Hữu nghị Nhật-Mỹ, Mạc phủ đã ký kết Hiệp ước Hữu nghị và Thương mại Nhật-Mỹ vào năm 1858 (Ansei 5) Điều 3 của hiệp ước quy định rằng các cảng Kanagawa, Nagasaki, Niigata và Hyogo sẽ được mở và các khu định cư sẽ được thành lập tại các cảng nơi người nước ngoài có thể sinh sống và buôn bán tự do Hiệp ước này là một hiệp ước bất bình đẳng áp đặt quyền ngoài lãnh thổ và từ bỏ quyền tự chủ về hải quan, và Tòa án Hoàng gia đã không cấp cho nó một hiến chương hoàng gia, và dư luận quốc gia bị chia rẽ về việc nên mở cửa đất nước hay trục xuất người nước ngoài

　Cảng mở trong hiệp ước này đề cập đến Hyogo và tên địa danh bóng đá tỷ lệ không xuất hiện ở bất kỳ đâu trong các tài liệu chính thức Hyogotsu, ở phía tây qua Wada Misaki, từng là một cảng quan trọng được gọi là "Owada no Tomari" từ thời cổ đại và là cảng nơi gia tộc Heike giao thương với nhà Tống vào cuối thời Heian, và là nơi Yoshimitsu Ashikaga tích cực giao thương với nhà Minh trong thời Muromachi Hideyoshi biến nơi đây thành căn cứ cảng quân sự để thống nhất đất nước, và trong thời kỳ Edo, nơi đây phát triển mạnh mẽ với vai trò là điểm cập bến và khởi hành của các tàu Kitamaebune trên tuyến đường hướng tây, khai sinh ra khối lượng lớn hoạt động thương mại hàng hải Với dân số khoảng 20000 người, thành phố này là điểm then chốt trên con đường Saigoku Kaido và cực kỳ thịnh vượng thông qua thương mại đường biển và đường bộ

So với sự sôi động của Hyogo, bóng đá tỷ lệ chỉ là một ngôi làng lạnh lẽo với bãi cát trải dài Lịch sử 30 năm mở cảng bóng đá tỷ lệ (xuất bản năm 1898) viết rằng, ``Toàn bộ khu vực Biển Cát bị sóng cuốn trôiNó cho thấy một bầu không khí phó mặc cho các vị thần và gió biển lạnh chỉ di chuyển những chiếc lá chết của cỏ ba lá'' Tuy nhiên, đất đai quá nhỏ để thành lập một khu định cư ở Hyogotsu, dân số đông và có những vấn đề an ninh cho người nước ngoài mới đến sống ở đó Do đó, ba địa điểm được coi là địa điểm ứng cử viên: Hashiudo và Futatsuchaya ở Kobeura, phía đông sông Minato và Làng bóng đá tỷ lệ

　Làng bóng đá tỷ lệ là một ngôi làng nhỏ nơi sinh sống của Kambes, fuushi (những ngôi nhà thuộc đền thờ và lao động) của Đền Ikuta, được Sei Shonagon ca ngợi là “khu rừng là Ikuta” sinh sống Tuy là một ngôi làng lạnh lẽo nhưng có đường cao tốc Saigoku đi qua, có một bến thuyền nhỏ và hơn hết là có đủ đất để thành lập một khu định cư cách xa nhà người khác Vào cuối thời Edo, đây cũng là nơi Kaishu Katsu thành lập trung tâm huấn luyện hải quân dù chỉ mới hoạt động được 6 tháng Vì những lý do này, người ta đã quyết định thành lập một khu định cư ở Làng bóng đá tỷ lệ

　Theo hiệp ước, việc mở cảng ban đầu được thỏa thuận vào năm 1863 (Bunkyu 3) Tuy nhiên, rất khó để xin được sự cho phép của Tòa án Hoàng gia và cảng được mở cửa vào ngày 1 tháng 1 năm 1868 (Keio 3) Giấy phép Hoàng gia được cấp nửa năm trước khi mở cảng, và cảng đã được mở trong khi cả cảng và việc xây dựng khu định cư vẫn chưa hoàn thành Vào ngày hôm đó, các tàu nước ngoài treo cờ Nhật Bản bắn đại bác theo nghi lễ, và bến cảng tràn ngập không khí ăn mừng Ba ngày sau, chế độ Mạc phủ hầu như biến mất do sự “Phục hồi chế độ quân chủ”, và từ đó trở đi, Nhật Bản lao vào công cuộc hiện đại hóa dưới chính phủ Minh Trị mới Đồng thời, đây cũng là bước khởi đầu để bóng đá tỷ lệ trở thành một thành phố quốc tế với cảng bóng đá tỷ lệ là cốt lõi

Một bản in bằng đồng từ ``Illustrated London News'' kể câu chuyện về Cảng bóng đá tỷ lệ vào ngày khai trương Nhiều tàu nước ngoài đang neo đậu ngoài khơi Các tàu nước ngoài này ăn mừng ngày mở cảng bằng cách bắn 21 phát súng (Bộ sưu tập của Bảo tàng Thành phố bóng đá tỷ lệ)

“Sách minh họa những địa điểm nổi tiếng Settsu” Ikutasha Rừng Ikuta được mô tả tập trung vào khuôn viên của Đền Ikuta Dãy nhà ở làng bóng đá tỷ lệ được mô tả ở phía dưới bên trái, xung quanh Motomachi và Sakaemachi ngày nay Con đường kéo dài từ đó là Saigoku Kaido (Bộ sưu tập Thư viện Trung tâm Thành phố Osaka)

Thành phố bóng đá tỷ lệ hiện tại và cảnh đêm của bóng đá tỷ lệ nhìn từ cầu Venus trên núi Suway

Văn minh, khai sáng và sự ra đời của thành phố quốc tế bóng đá tỷ lệ

``Sesshu Hyogo Map Ema'' (sao chép) Nó được thương gia giàu có Kaga Kitani dành tặng cho Đền thờ Awasaki Hachiman địa phương (Thành phố Kanazawa) vào năm 1831 (Tenpo 2), đồng thời mô tả Hyogotsu và thị trấn với dân số đông đúc ở phía bên kia Kitamaebune đang chèo thuyền trên biển (Tài liệu gốc: Đền Awasaki Hachiman (được Thành phố Kanazawa chỉ định là tài sản văn hóa vật thể)/Bảo tàng Thành phố bóng đá tỷ lệ)

Đền Kitano Tenjin, được tách ra khỏi Kyoto, được cho là được xây dựng vào năm 1180 (Jishō 4), và dinh thự cũ của Thomas (nhà dự báo thời tiết) được xây dựng vào năm 1909 (Meiji 42) Kể từ đó, cảnh quan nơi phong cách Nhật Bản và phương Tây hòa quyện với nhau đã trở thành một trong những biểu tượng của thành phố quốc tế bóng đá tỷ lệ

Một tượng đài đánh dấu địa điểm của một trung tâm huấn luyện hải quân ở một góc khu định cư Trước khi mở cảng, Kaishu Katsu đã mở một trung tâm huấn luyện hải quân ở Onohama, Làng bóng đá tỷ lệ để nâng cao sức mạnh hải quân của mình Mutsu Munemitsu và những người khác học ở đó nhưng trường này đã đóng cửa sau sáu tháng

｜1｜2｜3｜TIẾP THEO→