|
|
 |
|
 |
|
 |
Mặc temari và trông hiền lành Chơi đùa vô tư với trẻ em Dành cho Ryohiro, người được mọi người yêu mến Tôi có hình ảnh một ông già tốt bụng như vậy Tuy nhiên, người đứng đầu thị trấn đã từ bỏ tài sản và danh vọng của gia đình mình, Một lớp nước mây, một bát Đây là trạng thái đạt được sau khi đi khất thực Sau khi rời quê hương Echigo Một người tầm đạo khởi hành đến Bicchu Tamashima để thực hành Thiền nghiêm ngặt Tôi đã theo bước chân của Ryokan |
|
 |
 |
 |
 |
 |

Cảnh quan thị trấn Izumozaki Ryokando có thể được nhìn thấy ở trung tâm của ngôi nhà Bóng của một hòn đảo lơ lửng phía chân trời là đảo Sado, nơi sinh của mẹ tôi, Hideko |
|
 |
|
|
Phía bên kia đường chân trời mờ mịt, bạn có thể lờ mờ nhìn thấy bóng của đảo Sado Thị trấn Izumozaki, tỉnh Niigata, đối diện với Biển Nhật tỷ lệ bóng đá 7m, phát triển thịnh vượng trong thời Edo với tư cách là thái ấp dưới sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ, đồng thời là cảng dỡ vàng khai thác tại Mỏ vàng Sado và là cảng ghé của tàu Kitamaebune Ryokan sinh năm 1758 (Horeki 8) là con trai cả của gia đình Tachibana-Yama, người từng là người đứng đầu thị trấn Izumozaki qua nhiều thế hệ, hiện đang giữ chức vụ vừa là thị trưởng thị trấn vừa là linh mục

Ryokan là tên Phật giáo của anh sau khi trở thành một nhà sư, và tên thật của anh là Eizo Yamamoto Từ nhỏ, Eizo đã là một cậu bé thông minh, học đọc và viết trên bàn tính, quên ăn quên ngủ và mê đọc sách vì là người kế vị người đứng đầu thị trấn
 Năm 13 tuổi, anh rời nhà và theo học tại một trường luyện thi do các học giả Nho giáo trở về từ Edo điều hành để đào sâu kiến thức về văn hóa Nhật tỷ lệ bóng đá 7m và Trung Quốc Tuy nhiên, những người xung quanh lại chế nhạo Eizo thông minh, gọi anh là “con trai của trưởng làng ban ngày (vô dụng)” Vốn dĩ, Eizo có tính cách lầm lì, nhút nhát, nhút nhát và không giỏi giao tiếp với mọi người, điều này chắc hẳn khiến anh trở nên ngốc nghếch trong mắt những người xung quanh
 Năm 18 tuổi, Eizo trở thành học trò của lãnh chúa phong kiến, nhưng anh chán ngấy những mâu thuẫn trong quan hệ giữa người với người, sau một tháng rưỡi, anh từ bỏ quyền đứng đầu gia đình và chạy đến chùa Koshoji ở thị trấn lân cận để đi tu Tại chùa Koshoji, nơi anh trở thành tu sĩ, Eizo đã gặp được người thầy suốt đời của mình Anh ta là Dainin Kokusen, trụ trì của chùa Entsuji thuộc giáo phái Soto ở Tamashima, tỉnh Bicchu Vì vậy, Ryokan đã rời quê hương và đến Bicchu Tamashima
 Tamashima là một thị trấn cảng ấm áp nhìn ra Biển nội địa Seto ở phía tây Thành phố Kurashiki Khi Ryokan chuyển đến đó, đây là vùng đất của gia tộc Bicchu Matsuyama, và bến cảng là một khu vực sôi động và thịnh vượng với hàng hóa từ nhiều vùng khác nhau của Bicchu và các kho hàng của các thương gia giàu có xếp hàng dài
 Chùa Entsuji, nơi tôi đến cùng với nhà sư, là một ngôi chùa cổ của giáo phái Tào Động, do Dogen sáng lập, và là một phòng đào tạo Thiền Nếu bạn đi lên con dốc từ Cảng Tamashima đến Núi Hakuka, bạn sẽ đến Chùa Entsuji Khi bạn vượt qua tảng đá và ao lớn trong rừng trúc, bạn sẽ thấy Hakuunkaku, thiền đường ở phía trước, chánh điện ở bên phải và Takahojo (phòng của sư trưởng) ở phía sau Bên trái phía trước là ký túc xá nơi Ryokan ngủ và thức cùng các nhà sư Bây giờ nó được gọi là Ryokando và vẫn giữ được hình dáng ban đầu Ryokan đã trải qua 12 năm đào tạo tại chùa Entsuji |
|
 |
|
|
|
| Ryokan-do được xây dựng trên khu đất dinh thự của gia đình Tachibana Yamamoto, nơi sinh của Ryokan ở Izumozaki |
|
|
|
| Mt Hakuka ở Bicchu Tamashima Chùa Entsuji nằm ở lưng chừng ngọn núi tuyệt đẹp này ở Biển nội địa Seto |
|
|
|
| Chùa Entsuji của giáo phái Soto ở Bicchu Tamashima Hội trường lợp tranh ở phía trước là Ryokan-do Đây là tòa nhà duy nhất còn sót lại từ thời Ryokan |
|
|
 |
|
 |
|

Tượng Eizo nhìn ra biển, được xây dựng ở quận Izumozaki Amase |
|

Ở Ryokan-do, một tảng đá Jizo mà Ryokan dùng làm gối ngủ trưa được cất giữ cùng với một bài thơ do chính Ryokan viết |
|

Tượng đài bằng đá của ``Chùa cạo râu Ryokan'' được xây dựng tại Chùa Koshoji |
| |
|
|
 |
|
| |1|2|3|TIẾP THEO→ |
|