Thủ công tre Katsuyama

Thành phố Maniwa, tỉnh Okama

Katsuyama, một thị trấn lâu đài nằm ở phía bắc tỉnh Okama, gần như ở trung tâm Dãy núi Chugoku, phát triển rực rỡ như một điểm chiến lược trên Đường cao tốc Izumo vào thời cổ đại Nghề tre là một trong những kỹ thuật truyền thống được truyền lại ở khu vực này In the past, it was a farmer's tool used as a container for transportation and weighing Kết cấu đơn giản của tre lại có sức bền và khả năng sử dụng của các vật dụng hàng ngày Chúng tôi đến thăm vẻ đẹp và kỹ năng thủ công được nuôi dưỡng bởi khí hậu

Sức quyến rũ độc đáo của vật liệu tự nhiên được tinh chế qua sự khéo léo và tình yêu của người sử dụng

Sản phẩm tre nhỏ phù hợp với cuộc sống hiện đại Thông qua các buổi workshop, cô truyền bá kiến ​​thức về kỹ thuật dệt như tạo ra những bình hoa uốn cong đẹp mắt, truyền tải sức hấp dẫn của chất liệu tự nhiên

Nghệ thuật tự nhiên sinh ra từ việc sử dụng thực tế

 Tre đã được sử dụng làm nguyên liệu chính để chế tạo công cụ từ thời xa xưa, bao gồm các vật dụng gia đình hàng ngày và các công cụ phục vụ công việc như nông nghiệp, đánh cá Katsuyama Bamboo Crafts cũng có lịch sử bắt đầu từ việc làm ``soke'', một loại rây dùng cho mục đích nông nghiệp và gia đình Mặc dù nguồn gốc của nó không rõ ràng nhưng nó được cho là đã hình thành như một ngành công nghiệp vào cuối thời Edo và có ghi chép về việc nó được phân phối như một sản phẩm ở khu vực Tsukita, nơi phát triển mạnh mẽ như một làng thủ công tre vào thời điểm đó

 Trong số hàng trăm loại tre, bao gồm tre Moso, tre Hachiku và tre Nemagare, loại tre được sử dụng để làm đồ thủ công bằng tre Katsuyama là Madake, mọc quanh khu vực địa phương Nó được cho là đáp ứng các yêu cầu để làm đồ thủ công bằng tre chất lượng cao, chẳng hạn như độ dính, độ bóng, độ dài giữa các mắt và độ dày của đế Truyền thống của Katsuyama là dệt loại tre Madake này mà không bong tróc hay tẩy trắng, tận dụng tối đa vẻ đẹp tự nhiên của nó Họa tiết sọc được tạo ra bằng cách sử dụng lớp vỏ bên ngoài màu xanh lam và phần thịt bên trong màu trắng cũng mang lại vẻ độc đáo cho nó Mùi hương tươi mát của vải mới dệt thật hấp dẫn nhưng cũng thật thú vị khi nhìn nó chuyển sang màu hổ phách và trở nên bóng hơn theo thời gian

 Bốn vật dụng cơ bản của nghề thủ công tre Katsuyama: ``Ozouke'' được làm để đựng ngũ cốc, ``Komeagezouke'' để ráo nước luộc cơm, `` Mizouke '' dùng để đựng rau, vv, và `` Izouke '' dùng để treo dưới mái hiên để tránh cơm bị ôi thiu vào mùa hè Nó được đánh giá cao về độ bền và tính dễ sử dụng, đồng thời được bán rộng rãi trên khắp 5 quận ở Trung Quốc Những công cụ sinh hoạt hàng ngày này, điều mà cộng đồng địa phương tự hào, đã được chỉ định là hàng thủ công truyền thống quốc gia vào năm 1979

Vẻ đẹp của tre trong cuộc sống đời thường

 “Hãy tìm cây tre tốt và chặt nó đúng lúc” Như câu nói được truyền từ thợ này sang thợ khác, chất lượng của một sản phẩm tre được quyết định bởi nguyên liệu tre thô Tre phát triển trong một năm, sau đó, độ dày và chiều cao của nó không đổi, nhưng màu sắc và độ cứng của nó thay đổi theo năm tháng Phải mất ba đến năm năm để đào bụi và cắt nó ra Chất lượng của Madake khác nhau tùy thuộc vào môi trường trồng trọt, vì vậy việc xác định nguyên liệu là kỹ năng của người thợ được trau dồi qua kinh nghiệm Ở khu vực Katsuyama, thời điểm chặt hạ tốt nhất là từ tháng 10 đến tháng 11, khi không có nguy cơ bị côn trùng phá hoại Tre cắt vào thời điểm này trong năm được bảo quản ở nơi thoáng mát, có bóng râm và dùng làm nguyên liệu trong một năm

 Xưởng của Yukio Hiramatsu, một nghệ nhân tre, nằm không xa "Khu bảo tồn cảnh quan thị trấn", nơi có nhiều nhà buôn và nhà riêng cũ Ông Hiramatsu khám phá ra nghề thủ công bằng tre khi tìm hiểu về các phương pháp canh tác tự nhiên Đã khoảng 5 năm kể từ khi tôi học được các kỹ thuật này khi tham dự một thợ thủ công truyền thống lành nghề và treo tấm biển "Hiramatsu Chikuzaikuten" Tuy còn trẻ nhưng anh là một trong số ít người làm nghề truyền thống

 Công việc bắt đầu bằng việc tách tre theo kích thước của sản phẩm, sau đó tạo ra vật liệu cho quy trình bện gọi là `` Koshirae '', chẳng hạn như xương và dây Hiramatsu nói: “Ngay cả trong một chiếc zaru đơn lẻ, độ dày của dây và độ mịn của lưới cũng khác nhau tùy theo bộ phận Điều quan trọng là phải nhớ sự khác biệt bằng cách cảm nhận chúng bằng ngón tay cũng như cách dệt chúng” Ngoài việc làm rượu soke kiểu xưa, anh còn sáng tạo ra những món đồ phù hợp với thời đại ngày nay như giỏ bánh mì, túi xách Sự tự do trong ý tưởng xuất phát từ việc tuân thủ một cách trung thực các kỹ thuật truyền thống đã truyền tải sức hấp dẫn mới của hàng thủ công bằng tre Katsuyama

  • Bẻ tre khó hơn dệt và được cho là phải mất từ hai đến ba năm mới thành thạo Sau khi tách thô và tách nhỏ, nó sẽ trải qua quy trình `` hechiri '', nơi nó được bóc đến độ dày phù hợp với mục đích của nó và được hoàn thiện thành higo

  • Kỹ thuật ``xác định chiều rộng'' độc đáo của Katsuyama trong việc sắp xếp bốn mảnh có cùng chiều rộng cùng một lúc Anh khéo léo vận dụng các công cụ trong khi cảm nhận tình trạng của cây tre bằng đầu ngón tay

  • Cơ sở của nghề thủ công tre Katsuyama là phương pháp dệt được gọi là ``dệt gozame'', vừa bền vừa đẹp Bằng cách xen kẽ các dải màu xanh và trắng, một diện mạo độc đáo được tạo ra nhờ sự đơn giản của nó

  • Một công cụ chuyên dụng lỗi thời hỗ trợ các công việc đòi hỏi sự tinh tế Từ trên xuống dưới: Atte, sunchiku, hai loại dao (dao), kéo và cưa

Quay lại đầu trang
Bỏ điều hướng cục bộ về chân trang