Tiểu luận Hành trình gặp gỡ

Masayuki Kusumi

Sinh năm 1958 tại thành phố Mitaka, Tokyo Họa sĩ truyện tranh, nhạc sĩ Tốt nghiệp Đại học Hosei Học với Genpei Akasegawa tại Emoji Studio, một trường nghệ thuật Năm 1981, anh hợp tác với Haruki Izumi và ra mắt với tư cách là một họa sĩ truyện tranh với cái tên "Masayuki Izumi" Dưới cái tên Masayuki Izumi, anh ấy đã xuất bản nhiều cuốn sách như tác phẩm đầu tay và cuốn sách bán chạy ``Kakko Sukiyaki'', cũng như ``Arata-san'' và ``Dandori-kun'' Nhóm manga ``QBB'' do anh thành lập cùng với em trai Takuya Kusumi, đã giành được Giải thưởng Manga Bungeishunju lần thứ 45 vào năm 1999 cho tác phẩm ''Nhật ký trung học cơ sở'' Manga ``Kodoku no Gourmet'' do anh hợp tác vẽ với Jiro Taniguchi, đã được dựng thành phim truyền hình vào năm 2012 Anh sản xuất và biểu diễn toàn bộ âm nhạc trong vở kịch, giám sát kịch bản, và cuối cùng cũng xuất hiện với tư cách là một phóng viên

"Chỉ cần đi dạo cũng vui"

Cách đây 14 năm, khi tôi bước sang tuổi 50, tôi nhận ra rằng mình cần phải đi du lịch Trước khi tôi kịp nhận ra thì đã 30 năm trôi qua kể từ khi tôi bắt đầu vẽ manga, viết văn và sáng tác nhạc Trước khi tôi biết điều đó, tôi đã là một ông già

 Tôi cảm thấy như mình quá bận rộn, xuất ra quá nhiều và không có đủ đầu vào Tôi cảm thấy bất an, như thể nếu cứ tiếp tục như thế này thì tôi sẽ cạn kiệt điều muốn bày tỏ

Vì vậy, tôi quyết định đi bộ từ Tokyo đến Osaka Tôi thích đi bộ Đi bộ trong một thời gian dài không hề khó khăn chút nào Tôi không giỏi đi bộ đòi hỏi sức mạnh thể chất, chẳng hạn như leo núi, nhưng nếu tôi đi bộ thoải mái theo tốc độ của riêng mình, tôi có thể đi bộ hàng giờ Nhưng Osaka ở quá xa Nhưng nếu không làm nhiều thì sẽ không còn thú vị nữa

 Tôi sẽ không nhìn vào bản đồ vì tôi đang đi dạo Tôi thậm chí không nhìn vào điện thoại thông minh của mình Nếu bạn nhìn ra biển bên trái và đi bộ, bạn sẽ có thể đến được Nagoya Khi nghi ngờ, chỉ cần hỏi người dân địa phương

 Khi mặt trời lặn, tôi tìm nhà ga và đón tàu về nhà Lần tới, tôi sẽ bắt tàu từ Tokyo đến ga đó và lại đi bộ từ đó Nhưng đừng giới hạn bản thân vào các quy tắc Bởi vì đó là một cuộc dạo chơi

Làm điều đó mỗi tháng một lần, 25 lần Sau khi bị lạc và đi sai hướng, phải mất khoảng hai năm mới đến được chân thành Osaka

 Hai lần đầu tiên tôi mệt mỏi Rốt cuộc, có một cảm giác tự hào vô thức, mong muốn tiến về phía trước, mong muốn tìm thấy điều gì đó thú vị để viết và đạo đức làm việc Và bây giờ tôi đã hiểu

 Kể từ khi đi dạo dọc bờ biển quanh Oiso, tôi bắt đầu cảm thấy tự ti Chỉ cần đi dạo xung quanh là thú vị không thể tả

Tôi đang đi dọc bờ biển và nghĩ, “Rốt cuộc thì biển thật đẹp,” và khi tôi đột nhiên quay lại, nơi tôi bắt đầu bước đi dường như rất xa Bằng cách nào đó nó rất phấn khởi, hay đúng hơn là buồn cười Chỉ cần đi bộ

 Núi Phú Sĩ đang đến gần hơn, cạnh nhau, ở phía sau và biến mất khỏi tầm nhìn Tôi chắc chắn đang di chuyển trên bản đồ Nhật Bản Tôi đang làm một việc mà tôi chưa từng làm trước đây

 Chúng tôi gặp một con sông lớn, đi bộ đến một cây cầu mà chúng tôi có thể nhìn thấy từ xa, và khi băng qua nó, chúng tôi nhìn thấy một tấm biển đề ``Tokaido'' Ồ, tôi hiểu rồi

 Dù là con đường trải nhựa nhưng nó trông giống như một con đường cổ Hình bóng của những ngôi nhà trông có vẻ lịch sử

 Tôi đổ mồ hôi và chân đau nhức khi đến gần một con dốc dài, nhưng tôi không nhìn vào bản đồ nên tôi tiếp tục bước đi, tự hỏi nó sẽ kéo dài bao lâu Đột nhiên, con đường bắt đầu đi xuống và tôi nghĩ, ``À, mình đã vượt qua đèo'' Lúc đó, tôi nhận ra rằng ``Tôi chắc chắn rằng những người từ thời Edo và những người du hành từ thời xa xưa hơn hẳn cũng đã cảm thấy điều tương tự ở đây'' Tôi cảm thấy như mình đã vượt qua thời gian và kết nối với những người đó qua lòng bàn chân của mình Tôi cảm thấy hạnh phúc, như thể tôi đang chia sẻ niềm vui với họ Tôi không thể không cười một mình

 Ở một khu dân cư ở nông thôn, bạn có thể bất ngờ nhìn thấy một chút đại dương xanh giữa những bức tường "Hả? Đại dương à?" anh nói, đột nhiên cảm thấy tràn đầy sinh lực và hướng về phía đó, như thể vừa nhận được một món quà Tôi tự hỏi nó là gì, tôi ổn

 Buổi chiều, khi đang đi dạo dưới chân núi, tôi chợt nhớ ra một điều mình đã quên Sau đó, tôi đi bộ xung quanh và suy nghĩ về nó Lúc đó khung cảnh sẽ khác hẳn Tôi nhớ những cánh đồng mà tôi chưa từng thấy trước đây

 Tôi biết ơn vị ngon của tô ramen mà tôi nhấm nháp trong một quán mì Trung Quốc cũ Hương vị độc đáo của một nhà hàng mà bạn bước vào và tự mình tìm thấy Tôi thực sự không thể giải thích nó cho mọi người

 Sau hai năm đi bộ như thế, điều tôi học được là tôi chẳng hiểu gì cả Đó không phải là "kết quả"

 Bản thân hoàn toàn không được biết đến, và những thứ như đầu vào và đầu ra chỉ là ý tưởng Nếu bạn buông bỏ ý tưởng “câu chuyện” nhàm chán, bạn sẽ thấy con đường rợp bóng mát phía sau khu chung cư nơi bạn ở thật đẹp, lạ lùng và thú vị

 Cuộc sống luôn luôn tiến bộ Thật tuyệt vời khi có mục tiêu, nhưng bạn không cần phải có chúng Dù chỉ sống, nếu bạn trở nên vị tha thì sẽ luôn có những khám phá thú vị Nó thay đổi bạn Khi đến Osaka, tôi cảm thấy buồn nhiều hơn vui Tôi muốn bắt đầu đi lại ngay lập tức

Đó là lý do tại sao tôi vẫn đi du lịch và đi bộ

Quay lại đầu trang
Bỏ điều hướng cục bộ về chân trang