Chúng tôi xin bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc nhất đến những người đã thiệt mạng trong vụ tai nạn tàu hỏa Tuyến Fukuchiyama do công ty chúng tôi gây ra vào ngày 25 tháng 4 năm 2005 Chúng tôi chân thành cầu nguyện cho linh hồn những người đã khuất và một lần nữa bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc nhất tới gia đình tang quyến, những người bị thương và gia đình của họ
Ngoài ra, chúng tôi xin chân thành gửi lời xin lỗi đến khách hàng và cộng đồng địa phương vì sự lo lắng và bất tiện to lớn do vụ tai nạn gây ra

Công ty chúng tôi sẽ tiếp tục phản hồi chân thành với những người bị thiệt hại và sẽ tiếp tục nỗ lực cải thiện mức độ an toàn dựa trên Kế hoạch hành động và tư tưởng về an toàn đường sắt của tỷ lệ bóng đá West năm 2027

tỷ lệ bóng đá West có trách nhiệm không bao giờ để xảy ra một vụ tai nạn nghiêm trọng như vụ tai nạn tàu tuyến Fukuchiyama và chúng tôi vẫn kiên quyết Chúng tôi sẽ truyền lại những bài học rút ra từ vụ tai nạn và tiếp tục nỗ lực không ngừng để xây dựng một tuyến đường sắt an toàn, chắc chắn và đáng tin cậy

Công ty Đường sắt Tây Nhật Bản

Giám đốc đại diện kiêm Chủ tịch

Shoji Kurasaka