Tiểu luận Hành trình gặp gỡ

Yutaka Sado

Dây dẫn Sinh ra ở Kyoto, sau khi tốt nghiệp Đại học Nghệ thuật Thành phố Kyoto, theo học Leonard Bernstein và Seiji Ozawa Ông từng làm khách mời của nhiều dàn nhạc danh tiếng ở Châu Âu, bao gồm Orchester de Paris, London Symphony Orchestra và Berlin Philharmonic, đồng thời được bổ nhiệm làm nhạc trưởng danh dự của Dàn nhạc Tonkünstler ở Vienna, nơi ông làm giám đốc âm nhạc trong 10 năm Tại Nhật Bản, ông từng giữ chức vụ giám đốc nghệ thuật của Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Hyogo, giám đốc âm nhạc của Dàn nhạc Giao hưởng Nhật Bản Mới, chỉ huy trưởng của Dàn nhạc Gió Siena và tổng giám đốc của ``Suntory 10000 Số 9'' Các cuốn sách của ông bao gồm ``Cuộc đời vung gậy: Thời gian điêu khắc của người dẫn đường'' (PHP Shinsho) Ông từng nhận được các giải thưởng như Giải thưởng Văn hóa Quốc tế Montblanc (2003), Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ (2024), Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao (2025)

"Phong cảnh tàu hỏa tạo nên album cuộc sống"

Tôi lớn lên ở một con phố mua sắm nhỏ ở Uzumasa, Kyoto Khi đi chơi cùng gia đình, phương tiện di chuyển là xe buýt thành phố, xe điện hoặc Đường sắt Quốc gia Nhật Bản thời đó Ngay cả trong Hội chợ triển lãm Osaka năm 1970, phương tiện di chuyển vẫn bằng tàu hỏa Vào thời điểm đó, việc lên tàu và đi đâu đó là một sự kiện lớn đối với tôi Đặc biệt, tỷ lệ bóng đá tàu từ ga gần nhất, ga Hanazono trên Tuyến chính San'in, đến Kameoka, nơi bố mẹ mẹ tôi sống, để thăm ông bà là một hành trình lớn đối với tôi khi còn nhỏ Khi đi qua Hẻm núi Hozukyo, bạn có thể nhìn thấy vùng đồng bằng rộng lớn của Kameoka Lúc đó còn là đầu máy xe lửa nên chúng tôi hay dùng tay mở cửa sổ, ngồi đối diện nhau ăn quýt và cơm nắm

 Khi còn học tiểu học, tôi đã đăng ký tham gia một cuộc thi sáng tác theo lời giới thiệu của giáo viên Tên bài hát là "Degoichi" Vâng, đầu máy hơi nước đó Tôi nhớ rằng lời bài hát đã được quyết định, và nó đại loại như "Thổi lên làn khói trắng, Degoichi tiến về phía trước" Vì chủ đề là đầu máy hơi nước, tôi nghĩ hầu hết trẻ em sẽ viết một bài hát mạnh mẽ như một cuộc hành quân, nhưng tôi đã viết một bài "điệu valse" mẹ giống như một điệu valse đối với tôi Tuy nhiên, bài hát đó không được ưa chuộng đến mức giáo viên hỏi: “Tại sao em lại viết một bài hát như vậy!?” Thật không may, tôi thậm chí không nhớ liệu nó có được gửi đi thi hay không, nhưng khung cảnh bên trong tàu và khoảng thời gian tôi trải qua trên tàu chứa đầy những kỷ niệm đẹp sẽ được ghi vào cuốn album của cuộc đời tôi

Gần đây, chúng tôi đã thiết lập mối quan hệ có trụ sở tại Kokura, Kitakyushu Khi tôi được mời đến một buổi trò chuyện ở một thị trấn nằm cách ga Kokura trên tàu Shinkansen khoảng 30 phút đi tàu, câu lạc bộ dàn nhạc của trường trung học cơ sở và trung học địa phương đã có một buổi biểu diễn chào mừng Thông thường, màn chào mừng chỉ kéo dài vài phút, nhưng mở đầu là Bản giao hưởng số 1 của Brahms, một kiệt tác kéo dài suốt 45 phút! Sau khi được họ chấp thuận, tôi bước lên bục và bắt đầu luyện tập trước mặt người dân địa phương Khi tôi nói với cô ấy, “Tôi sẽ đi học trở lại,” cô ấy nói, “Tôi muốn tổ chức một buổi hòa nhạc với ông Sado, chơi bản số 9 của Beethoven” Cùng lúc với việc tôi tình nguyện đảm nhận dự án, tôi đã đặt ra một số điều kiện nhất định cho các học sinh trung học và dự án đã tiến triển Khó từ đó! Có lần tôi từ Châu Âu trở về và bay thẳng từ Narita đến Kitakyushu, và sau khi biểu diễn một vở opera tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Hyogo nơi tôi làm giám đốc nghệ thuật, tôi rời nhà hát và bắt tàu Shinkansen đến Kokura, tập luyện với các học trò của mình vào sáng hôm sau rồi quay lại Hyogo để biểu diễn lại Thậm chí chín tháng trước khi sự kiện thực sự diễn ra, khuôn mặt của giáo viên phụ trách vẫn tái mét và các học sinh cũng xin lỗi Tuy nhiên, tuổi thiếu niên là khoảng thời gian trong cuộc đời bạn mạnh mẽ nhất về thể chất và tinh thần Tôi luôn nghĩ rằng đây là độ tuổi mà điều kỳ diệu sẽ xảy ra Tôi nghĩ rằng những đứa trẻ này, những người đã tỏa sáng trong mắt chúng kể từ ngày biểu diễn chào mừng, sẽ có thể đáp ứng các điều kiện mà tôi đặt ra cho dự án này, chẳng hạn như ``truyền tải niềm vui âm nhạc đến cộng đồng'' và ``cho thấy thanh thiếu niên có thể lay động cả thế giới'' Tôi nghĩ rằng suy nghĩ của tôi sẽ đồng điệu với những đứa trẻ này Giữa chừng, chúng tôi bị ảnh hưởng bởi đại dịch coronavirus và các thành viên ban đầu của câu lạc bộ phải tốt nghiệp, nhưng năm ngoái, sau sáu năm, buổi hòa nhạc ``Ninth'' cuối cùng đã được tổ chức tại Kokura Được sự hỗ trợ của các doanh nghiệp địa phương, nhiều người lớn ở thành phố cũng tham gia đồng ca Khán giả 2000 chỗ ngồi đều đứng dậy sau buổi biểu diễn Tôi đã chơi bài “Ninth” nhiều lần nhưng đó chắc chắn là một màn trình diễn kỳ diệu sẽ còn đọng lại trong trí nhớ của tôi

 Khi đi du lịch trong nước, tôi vẫn đi tàu nhiều nhất có thể Khi tôi có thời gian rảnh, tôi và bạn tôi bàn về việc sẽ có một tỷ lệ bóng đá đi tàu hỏa ngoài kế hoạch Tôi uống rượu, ngủ khi buồn ngủ và xuống ở nơi mà tôi nghĩ, “Nhà ga này có vẻ ổn” Shinkansen cũng tốt, nhưng tôi thích tàu địa phương hơn nếu có thể

Quay lại đầu trang
Bỏ điều hướng cục bộ về chân trang