![]()
Khu vực Otokuni nằm ở mũi phía tây nam của Lưu vực Kyoto và nối Oharano, Phường Nishikyo với Thành phố Muko, Thành phố Nagaokakyo và Thị trấn Oyamazaki, là nơi sản xuất chính của món ``Măng Kyoto nổi tiếng toàn quốc''Măng trồng trong rừng tre ở đồi Nishiyama có vỏ trắng, đẹp và thịt mềm, ngọtKhu vực này đạt đỉnh điểm từ cuối tháng 3 đến tháng 5, khi đang giữa ``mùa tre''
Cách tốt nhất để thưởng thức món ngon này là luộc thật nhanh măng trước khi măng bị mất độ ẩm Ngoài món ``Wakatake-ni'' tiêu chuẩn, người dân địa phương còn thưởng thức hương vị theo mùa với sashimi và tempura
Nghề trồng măng ở khu vực Otokuni có lịch sử lâu đời và việc trồng trọt quy mô toàn diện được cho là đã bắt đầu từ giữa thời Edo Giống tre là mosochiku, một loại măng ăn được tiêu biểu được du nhập từ Trung Quốc Về lịch sử của nó, người ta nói rằng nó được giới thiệu bởi Thiền sư Ingen, người đã sáng lập Chùa Manpuku-ji ở Obakuzan, Uji, và vị trụ trì thứ tư đã mang cây này về khi ông du học ở Trung Quốc và trồng nó trong khuôn viên của Chùa Jakusho-in ở Thành phố Nagaokakyo
Hiện nay, măng Kyoto được trồng trên khoảng 200 ha trong tổng số 785 ha rừng tre ở khu vực Nishiyama Mặc dù số lượng sản xuất chỉ bằng khoảng 10% tổng sản lượng ở Nhật Bản nhưng chất lượng được cho là tốt nhất ở Nhật Bản, và Shirako, loại có hương vị ít gắt hơn, có thịt trắng tinh và mềm, nổi tiếng là sản phẩm có chất lượng cao nhất Nguyên nhân đầu tiên khiến măng ở vùng này có chất lượng cao là do điều kiện đất đai Các khu vực đồi núi xung quanh lưu vực Kyoto được hình thành từ sự hình thành địa chất cổ xưa được gọi là đất sét biển của Nhóm Osaka Kết quả là đất là đất sét đỏ có tính axit, mềm và thoát nước tốt, rất lý tưởng cho việc trồng tre Lý do khác nằm ở phương pháp canh tác được gọi là “phương pháp canh tác làm mềm kiểu Kyoto” đã được truyền lại ở vùng này Việc quản lý cẩn thận được thực hiện theo từng mùa như chọn tre bố mẹ sẽ ra măng mới song song với vụ thu hoạch mùa xuân, “ngăn chặn” tre bố mẹ để ngăn không cho tre mẹ phát triển quá mức cần thiết, bón “rơm rạ” và “đổ đất” từ mùa thu sang mùa đông Phân bón được áp dụng ba lần một năm: sau khi thu hoạch, phân bón mùa hè và phân bón mùa đông Chỉ những cây được trồng ở những “cánh đồng măng” này mới được gọi là tre Kyoto
“Phương pháp canh tác làm mềm kiểu Kyoto” cũng là phương pháp thu hoạch độc đáo Khi măng tiếp xúc với ánh nắng, nó sẽ chuyển sang màu đen ngay cả khi ngọn măng chỉ nhô lên khỏi mặt đất một chút Ngoài ra, khi tiếp xúc với không khí, nó trở nên cứng và mất đi hương vị Vì vậy, người dân ở khu vực này có phong tục đào măng trước khi chúng nhô đầu lên khỏi mặt đất Vỏ măng Kyoto có màu trắng, bên trong mềm và mọng nước do được thu hoạch ẩn trong đất Để đào những măng vô hình, người ta sử dụng một chiếc cuốc đào đặc biệt có phần kim loại dài gọi là ``hori'' Kỹ năng của một bậc thầy thực sự là có thể tự do thao tác với các công cụ và lấy chúng ra mà không gây ra bất kỳ thiệt hại nào Chất lượng măng Kyoto được đảm bảo bởi kỹ thuật lành nghề của nông dân địa phương
Tadao Haruta, người điều tỷ lệ bóng đá châu âu một trang trại trồng măng ở thành phố Nagaokakyo qua nhiều thế hệ, là một trong những người kỳ cựu vẫn tiếp tục duy trì các phương pháp canh tác truyền thống Rừng tre trải dài trên một ngọn đồi thoai thoải và được chăm sóc rất đẹp, tre bố mẹ được tỉa thưa đều đặn Mỗi mùa đông, “cánh đồng” được tạo thành bằng cách xếp lớp đất đỏ lên trên lớp rơm rạ, khiến khi đi trên nó mềm như một tấm thảm Người ta kể rằng khi măng xuân mọc lên, chúng tạo ra những vết nứt trên mặt đất, cho chúng biết mình đang ở đâu Vào thời điểm thu hoạch, Haruta tìm kiếm các vết nứt lúc mặt trời mọc, đoán hình dạng và kích thước của đất rồi khéo léo xử lý hori ``Asahori'' không có vị gắt và đặc biệt ngọt Nó rất giàu hương vị tự nhiên của măng Kyoto Mùa vụ bắt đầu từ mùa xuân đến đầu mùa hè khi những cây tre non sẽ mang theo mùa tiếp theo mọc lên trong rừng tre
Bằng cách rải rơm và phủ đất hàng năm, đất trở nên mềm và xốp Rơm còn có vai trò lưu trữ độ ẩm và ngăn ngừa sự giảm nhiệt độ của đất
Dán hori xung quanh măng và dùng cạnh cắt của đầu tre để tách nó ra khỏi thân rễ (rễ) Cần phải có kỹ năng của bậc thầy để ước tính hướng và kích thước bằng chuyển động của đầu nhọn và đào nó ra mà không làm tổn thương da
Măng Kyoto có vị ít gắt hơn được luộc chín không thêm cám gạo để loại bỏ vị đắng ``Konome Dressing'' mang kết cấu và màu sắc của măng, là một kiệt tác mang đến cho bạn cảm giác mùa xuân


























