Takenouchi:Thực ra, trước khi chuyển đến Hiroshima, tôi đã tham gia vào dự án phát triển tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima từ năm 2019 khi còn ở trụ sở chính Vào thời điểm đó, chúng tôi đang trong quá trình thiết kế phần trung tâm của tầng hai, nơi xe điện sẽ đi vào Là cửa ngõ vào Hiroshima và Biển nội địa Setouchi, chúng tôi tiếp tục xem xét ý tưởng tạo ra một không gian mang tính biểu tượng mang lại cảm giác về Hiroshima và mang lại cho người dân địa phương cảm giác quen thuộc Nếu muốn kết hợp những gì tốt nhất của địa phương thì chúng tôi phải sử dụng người dân địa phương, vì vậy chúng tôi đã thuê một kiến ​​trúc sư đến từ Hiroshima và tham gia thiết kế không gian nơi xe điện chạy ngay từ đầu, bao gồm thiết kế tường với họa tiết nước sông lấp lánh và cách bố trí sân hiên với hình ảnh một cây lý gai dại Chúng tôi đã ủy quyền cho cùng một kiến ​​trúc sư thiết kế quảng trường trên sân thượng và tiến hành theo cách tương tự

Takenouchi:Vào năm 2020, văn phòng chi nhánh Hiroshima của JR West, nằm ở lối ra phía bắc của tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima, đã chuyển đến địa điểm hiện tại (Kamiosuka-cho, Higashi-ku), nhưng công việc di dời một số cơ sở vẫn đang được tiến hành Thay vì để khu đất phía trước nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay không hoạt động, chúng tôi đã cân nhắc kế hoạch tận dụng địa điểm của văn phòng chi nhánh cũ để biến nó thành không gian cho người dân địa phương sử dụng Với một công ty thuộc tập đoàn là nhà điều hành, sân cỏ và sân futsal (ekie Ekita Park) đang được bảo trì tạm thời Chúng tôi hy vọng rằng thông qua hoạt động của Công viên ekie Ekita này, chúng tôi có thể hiểu được nhu cầu và lợi ích của người dân Hiroshima, từ đó dẫn đến việc vận hành tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay mới

Takenouchi:Tôi đến Hiroshima vào năm 2021 Các công ty thuộc tập đoàn vận hành các cơ sở thương mại và khách sạn sẽ là trọng tâm chính của dự án và công ty chúng tôi sẽ đóng vai trò hỗ trợ Do tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay mới và tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima được tích hợp nên nó cũng có thể đóng vai trò là cầu nối cho nhiều khía cạnh khác nhau như điều phối công việc xây dựng theo tiến độ của kế hoạch Phần mà xe điện đi vào là không gian được tạo ra với sự hợp tác giữa Đường sắt điện Hiroshima và Thành phố Hiroshima, đồng thời là không gian được chú ý đặc biệt đến từng chi tiết phản ánh cảm xúc mạnh mẽ của những người tham gia xây dựng Đây sẽ là một không gian thực sự tuyệt vời! Tôi cảm thấy điều đó

Takenouchi:Không còn nghi ngờ gì nữa, đây sẽ là một không gian đẹp nên vai trò của Trụ sở chính tại Trung Quốc sẽ là quyết định cách duy trì không gian hấp dẫn này và thiết lập một hệ thống quản lý và vận hành nó với sự cộng tác của cả ba bên, bao gồm phòng cháy, phòng chống thiên tai và dọn dẹp

Takenouchi:Có nhiều bên liên quan, bao gồm chính quyền Thành phố Hiroshima, công ty tư nhân Đường sắt điện Hiroshima và công ty của chúng tôi, và không phải tất cả họ đều có cùng lợi ích và việc phối hợp thường rất khó khăn Tuy nhiên, chúng tôi có chung mục tiêu là "biến khu vực xung quanh tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima thành một không gian hấp dẫn", vì vậy chúng tôi đang tiến về phía trước trong khi hai bên cùng hiểu rõ tiền đề và đạt được thỏa hiệp Ngoài ra, mặc dù Đường sắt Điện Hiroshima là cùng một công ty đường sắt hoạt động ở khu vực Hiroshima, nhưng đáng ngạc nhiên là họ không cạnh tranh với nhau và mọi người đến tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima trên tuyến Shinkansen hoặc tuyến thông thường, sau đó chuyển sang xe điện từ đó để đi vào trung tâm thành phố, vì vậy họ có thể sống riêng

Takenouchi:tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima có lối đi tự do theo hướng bắc-nam cũng như các lối đi công cộng rộng rãi trên tầng hai, bao gồm cả cầu đi bộ ở phía bắc Khi Tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima mở cửa vào mùa xuân tới, một không gian công cộng cũng sẽ được tạo ra ở phía nam Khu vực xung quanh tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima đang được tái phát triển và các tòa nhà hấp dẫn đang được xây dựng, đồng thời chúng tôi đã bắt đầu một thử nghiệm xã hội với ý tưởng tạo ra một hệ thống nơi những người đến tỷ lệ bóng đá hôm nay có thể vui vẻ đi dạo xung quanh bằng cách biến không gian này không chỉ là không gian để đi bộ đến tòa nhà mà còn là một không gian sống động và rực rỡ mà bạn có thể tận hưởng khi đang di chuyển

Takenouchi:Chúng tôi chủ yếu tạo ba không gian Một khu vực có ghế dài do trường đại học và một công ty địa phương cùng sản xuất Ban đầu, trước khi bắt đầu thử nghiệm xã hội, với tư cách là một dự án độc lập của JR, chúng tôi đã bố trí một khu vực bãi cỏ, ghế và bàn trong một không gian ở tầng 1 lối ra phía bắc của tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima và nó đã được đông đảo người dân đón nhận nên chúng tôi nhận thức được nhu cầu về không gian nghỉ ngơi Tuy nhiên, khi thực sự đặt nó ở một không gian công cộng, chúng tôi nhận thấy rằng có khá nhiều người đang sử dụng nó và chúng tôi nhận ra rằng nhu cầu rất lớn về một nơi để nghỉ ngơi

Thứ hai, chúng tôi đã mở rộng khu vực chỗ ngồi của các cửa hàng hướng ra bên ngoài các không gian công cộng như sàn dành cho người đi bộ Khi chúng tôi mở quán cà phê với sự hợp tác của các cửa hàng ekie, chúng tôi có thể thấy rằng nhiều người từ Nhật Bản và nước ngoài đang sử dụng quán cà phê Trong trường hợp của Hiroshima, có rất nhiều du khách đến từ Châu Âu và Châu Mỹ, vì vậy có khả năng nhu cầu về những không gian như vậy sẽ tiếp tục tăng

Thứ ba, phối hợp với các sự kiện ở khu vực xung quanh nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay, chúng tôi thường xuyên thực hiện các sáng kiến nhằm tạo không gian sống động như biểu diễn trực tiếp, biểu diễn âm nhạc, gian hàng ẩm thực và lắp đặt hệ thống chiếu sáng vào mùa đông Kết quả là giao thông không bị cản trở, nhiều người đã ghé qua và chúng tôi đã tạo được bầu không khí sôi động ở khu vực xung quanh nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay, khiến chúng tôi cảm thấy rằng việc tiếp tục làm như vậy là có giá trị

Takenouchi:Như bạn đã nói, có nhiều quy định pháp lý khác nhau và tiền đề chính là xem xét cách sử dụng nó sau khi đảm bảo chức năng của nó như một lối đi Có nhiều phương pháp khác nhau để sử dụng không gian công cộng và chúng tôi đang tiến hành một thử nghiệm xã hội để xem xét hình thức bãi bỏ quy định nào là phù hợp nhất Năm ngoái, chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát người dân và tiến hành phân tích dòng chảy, và dựa trên kết quả, năm nay chúng tôi dự định phát triển các sáng kiến ​​​​cải tiến cũng như xây dựng hệ thống quản lý và vận hành để duy trì và quản lý một cách bền vững một không gian sống động và thư giãn

Takenouchi:Công trình xây dựng mang tính chất vô cơ, gây tiếng ồn lớn không để lại ấn tượng tốt cho những người xung quanh, nhưng đó là lý do tại sao chúng tôi thiết kế một hàng rào tạm thời và bắt đầu với hy vọng gửi được thứ gì đó ra ngoài Nó bắt đầu vào tháng 7 năm 2020 nhằm phổ biến văn hóa và sự quyến rũ của Hiroshima không chỉ như nghệ thuật mà còn như một "khu vực tạm thời thu hút mọi người" Sự kiện đầu tiên là "HIROSHIMA PRIDE" và sự kiện thứ hai là "Hiroshima Sake" Tôi tham gia chương trình ở phần thứ ba, có tựa đề “Thể thao ở Hiroshima”, phần thứ tư là “Hãy ăn ở Hiroshima”, và phần thứ năm là “Sản xuất ở Hiroshima: Nó diễn ra như thế nào” Thiết kế được thay đổi ba đến sáu tháng một lần Dự án thứ nhất và thứ tư được đánh giá cao và giành giải vàng hạng mục quảng cáo ngoài trời của ``Giải thưởng Sản xuất và Quy hoạch Quảng cáo Hiroshima'' do Hiệp hội Quảng cáo Hiroshima tài trợ

Takenouchi:Trong ấn bản thứ ba của Thể thao, tôi thường thấy các gia đình được chụp ảnh, có lẽ vì trong đó có đội thể thao trẻ hiện đang hoạt động Loạt đồ trang trí thứ năm theo chủ đề sản xuất đã giới thiệu lịch sử phát triển sản xuất ở Hiroshima, nơi hiện có số lượng lô hàng công nghiệp lớn nhất trong khu vực Chugoku-Shikoku Chúng tôi tập trung vào lịch sử, hy vọng truyền tải được sức mạnh và sức mạnh của “sức mạnh trần gian” của Hiroshima, nơi đã có thể đứng dậy trở lại bằng cách truyền lại các kỹ thuật được trau dồi trong quá trình này mặc dù đã bị bom nguyên tử biến thành tro bụi Có lẽ vì điều này mà tôi rất ấn tượng khi thấy nhiều người lớn tuổi dừng lại đọc văn bản

Takenouchi:Khi quá trình xây dựng diễn ra và số lượng hàng rào tạm thời giảm đi, có vẻ như chúng tôi khó có thể tạo ra thứ gì đó lớn như chúng tôi đã làm trước đây nhưng chúng tôi đang nghĩ đến việc tạo ra một thiết kế tổng hợp những gì chúng tôi đã làm cho đến nay Điều này vẫn chưa được quyết định nên tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra, nhưng hãy chờ đợi nhé!

Takenouchi:Dự án Tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima đã bắt đầu từ hơn 10 năm trước và chỉ có một số ít người trong công ty có thể tham gia vào dự án này Suy nghĩ của mọi người đã được tích lũy cho đến nay, vì vậy chúng ta phải làm cho nó thật tốt! Tôi cảm thấy căng thẳng và trách nhiệm mỗi ngày Những người liên quan và cộng đồng địa phương đặt kỳ vọng cao vào chúng tôi, vì vậy tôi sẽ cố gắng hết sức để biến nó thành một điều tốt đẹp

Takenouchi:Hình ảnh là khu vực Kamiyacho/Hatchobori, là khu vực trung tâm thành phố và khu vực tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima, nơi đang được tái phát triển trong những năm gần đây, cùng tồn tại Giống như sự hồi sinh của tòa nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima, toàn bộ khu vực Kamiyacho/Hachobori đang tích cực tham gia vào việc phát triển cộng đồng và tôi cảm thấy rằng thành phố có tiềm năng phát triển hơn nữa khi hai khu vực này kích thích lẫn nhau Tuy nhiên, thực trạng hiện nay có rất nhiều khách du lịch theo hình thức quá cảnh Nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay và điểm tham quan (Công viên tưởng niệm hòa bình) rất gần nên bạn có thể hoàn thành chuyến đi mà không cần nghỉ lại qua đêm Trong tương lai, tôi nghĩ giá trị của thị trấn sẽ còn tăng hơn nữa nếu các sáng kiến ​​quản lý khu vực trở nên tích cực hơn, cho phép bạn dành hàng giờ chỉ quanh nhà tỷ lệ bóng đá hôm nay hoặc tận hưởng các sự kiện diễn ra ở Kamiyacho và Hatchobori

Takenouchi:Khu vực xung quanh tỷ lệ bóng đá hôm nay Hiroshima đã thay đổi đáng kể so với trước đây do quá trình tái phát triển và các yếu tố khác Do đó, để tránh ấn tượng rằng cá tính và đặc điểm của Hiroshima đã bị loãng đi, chúng tôi đã kết hợp thiên nhiên của Hiroshima và bầu không khí của Setouchi vào thiết kế, tập trung vào không gian nơi xe điện đi vào, tạo ra một không gian khiến bạn có cảm giác như đang ở Hiroshima! Từ quảng trường trên sân thượng, bạn có thể nhìn thấy những ngọn núi ở phía bắc và dòng sông ở phía nam Tôi hy vọng nó sẽ trở thành nơi bạn có thể cảm nhận được phong cảnh nguyên bản của Hiroshima bằng cả thị giác và xúc giác