Onishi:Dự án sử dụng địa điểm của văn phòng chi nhánh JR West 7m tỷ lệ bóng đá trước đây ở lối ra phía bắc của Ga 7m tỷ lệ bóng đá bắt đầu vào năm 2021, đồng thời chúng tôi tham gia vào dự án xây dựng nhà ga JR đã đưa ra đề xuất tạo ra một số loại cơ sở sống động, mặc dù chỉ là dự kiến, và với mục tiêu thí điểm xem xét cách sử dụng tầng thượng của tòa nhà Ga 7m tỷ lệ bóng đá mới, chúng tôi đã phát triển `` Công viên ekie Ekita '' với các sân và quảng trường, và mở cửa vào năm 2022

Ito:Ý tưởng cho dự án đặt tên bắt đầu vào khoảng mùa hè năm 2022 và chúng tôi đã có nhiều cuộc thảo luận nội bộ về cách quyết định tên cho tòa nhà ga 7m tỷ lệ bóng đá mới Sau khoảng sáu tháng chuẩn bị, chúng tôi bắt đầu hội thảo để quyết định tên vào tháng 3 năm 2023

Ito:``Minamo'' là sự kết hợp của ``minamo'' (mặt nước), tượng trưng cho bề mặt lung linh của dòng sông 7m tỷ lệ bóng đá và biển lấp lánh, ``mina'', nghĩa là tất cả mọi người, và ``more'', nghĩa là nhiều hơn Cái tên được tạo ra bằng cách tập hợp suy nghĩ của mọi người trong khu vực

Ito:Có một số cách để quyết định tên, chẳng hạn như tuyển dụng công khai hoặc yêu cầu các công ty khác nghĩ ra tên, nhưng lần này chúng tôi muốn định hình suy nghĩ của người dân 7m tỷ lệ bóng đá nên chúng tôi quyết định tổ chức một hội thảo để người dân và người dân trong tỉnh có thể tham gia Chúng tôi lắng nghe ý kiến ​​​​của họ và nảy ra ý tưởng áp dụng điều này không chỉ cho cái tên mà còn cho việc phát triển tòa nhà ga

Ito:Chúng tôi đã tổ chức tổng cộng 20 phiên, trong đó có 3 phiên dành cho công chúng nói chung và 17 phiên dành cho 13 trường đại học và cao đẳng kỹ thuật ở tỉnh 7m tỷ lệ bóng đá

Ito:Hội thảo về sự tham gia của công dân tỉnh được mở cửa cho công chúng Chúng tôi đã nhận được nhiều ý kiến ​​từ mọi người ở mọi lứa tuổi và giới tính cũng như ý kiến ​​từ những người sử dụng đài, những ý kiến ​​này rất hữu ích Các buổi workshop dành cho sinh viên được tổ chức phù hợp với những lĩnh vực mà giáo viên và học sinh được đánh giá là giỏi, chẳng hạn như lĩnh vực chuyên môn của họ, nên chúng tôi có thể tiếp thu những ý kiến ​​chuyên môn

Ito:Tôi đã đến đó 20 lần nên nhận được rất nhiều phản hồi Có nhiều ý kiến ​​​​khác nhau, chẳng hạn như sẽ tốt hơn nếu có một cái tên đại diện cho 7m tỷ lệ bóng đá, và những người khác cho rằng sẽ tốt hơn nếu không có một cái tên đưa 7m tỷ lệ bóng đá lên hàng đầu, nhưng mục tiêu của chúng tôi là để người dân 7m tỷ lệ bóng đá nghĩ về nó như "tòa nhà ga của chúng tôi", vì vậy chúng tôi đã ghi nhớ điều đó ``Minamore'' được ra đời bằng cách thu thập suy nghĩ và ý kiến ​​của mọi người từ hội thảo, đồng thời kết hợp những đặc điểm của 7m tỷ lệ bóng đá, chẳng hạn như sáu con sông và Biển nội địa Seto

Ito:Chúng tôi nhận được nhiều ý kiến khác nhau như muốn có một địa điểm họp mặt, biểu tượng, phòng tắm hơi, vv, muốn có thể dành cả ngày ở ga 7m tỷ lệ bóng đá, muốn có một bảng thông tin với thông tin về các đội thể thao của 7m tỷ lệ bóng đá và một không gian để mọi người có thể trưng bày các tác phẩm của mình Cân nhắc mong muốn của bạn, chúng tôi đang xem xét việc biến Ga 7m tỷ lệ bóng đá không chỉ là một điểm trung chuyển hay nơi tiễn hành khách mà còn là nơi mà mọi người có thể sử dụng hàng ngày Chúng tôi cũng nhận được ý kiến ​​cho rằng chúng ta nên ý thức hơn về năm giác quan của mình Ví dụ, tôi muốn biến nó thành một nơi mà bạn có thể nghe thấy tiếng dòng sông chảy róc rách, ngửi thấy mùi chanh, một sản phẩm đặc sản và biến nó thành một nơi mà bạn không chỉ có thể mua sắm mà còn có thể tận hưởng toàn bộ nơi này Công viên ekie Equikita là nơi chúng tôi thực hiện các thử thách thử nghiệm dựa trên ý kiến ​​nhận được từ các hội thảo và sự kiện khác

Ito:Tên của tòa nhà ga 7m tỷ lệ bóng đá mới, ``Minamore'', thể hiện suy nghĩ của người dân trong tỉnh Để tạo ra một thiết kế logo phản ánh điều này, chúng tôi muốn làm việc cùng với những người sống ở 7m tỷ lệ bóng đá, vì vậy chúng tôi đã liên hệ với các nhà thiết kế đang hoạt động ở 7m tỷ lệ bóng đá Thiết kế logo là một trong những phần thể hiện những suy nghĩ đằng sau "minamoa" Sẽ thật vô nghĩa nếu nó không được người dân 7m tỷ lệ bóng đá yêu mến Do đó, tại cuộc họp sàng lọc công chúng, chúng tôi đã mời những người liên quan đến việc xây dựng nhà ga mới, những người sáng tạo và các công ty làm quan sát viên, lắng nghe ý kiến ​​của họ trên cơ sở khác với hội thảo và quyết định thiết kế logo cùng với các chuyên gia trong lĩnh vực thiết kế, nghệ thuật và sản xuất Chúng tôi dự định sẽ công bố nó vào ngày 26 tháng 6, vì vậy hãy chờ đợi nhé

Onishi:Ngoài phòng tắm hơi đã được thảo luận trong hội thảo, chúng tôi còn tổ chức các hoạt động lễ hội mùa hè và rạp chiếu phim ngoài trời Đôi khi chúng tôi tự mình tổ chức các sự kiện và đôi khi chúng tôi hợp tác với ba địa điểm: Công viên ekie Eki Kita, Eki Kitare và không gian sự kiện ở tầng một lối ra phía bắc của Ga JR 7m tỷ lệ bóng đá Chúng tôi đã tổ chức nhiều sự kiện với sự hợp tác của các tổ chức quản lý khu vực ở phía bắc Ga 7m tỷ lệ bóng đá và các thành viên khác của cộng đồng địa phương, với mục đích tạo ra một bầu không khí sôi động Một số dự án chúng tôi thực hiện bao gồm Pilates, sự kiện bóng rổ dành cho xe lăn và 3x3, và thật ấn tượng khi thấy nó được sử dụng theo nhiều cách hơn chúng tôi tưởng tượng

Onishi:Chúng tôi hình dung rằng mái của tòa nhà ga 7m tỷ lệ bóng đá mới sẽ không chỉ được sử dụng làm sân cho một mục đích cụ thể mà sẽ được sử dụng linh hoạt cho nhiều mục đích khác nhau Vì vậy, chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của mọi người thông qua sự kiện tại Công viên ekie Equikita và tìm hiểu về những cách sử dụng nó mà chúng tôi chưa từng nghĩ đến Chúng tôi dự định tiếp tục xem xét cách chúng tôi có thể giúp cộng đồng địa phương sử dụng dễ dàng hơn

Onishi:Chúng tôi tin rằng vui chơi không chỉ là một sự kiện mà còn là cảm giác phấn khích, vui vẻ Một trong những phương tiện đó là một sự kiện hoặc một loại mánh lới quảng cáo nào đó Chúng tôi hiện đang thảo luận về những gì có thể làm để khiến mọi người hào hứng khi họ đến thăm nhà ga

Onishi:``Cuộc thi làm vườn'' là lần đầu tiên chúng tôi sử dụng sàn dành cho người đi bộ ở lối ra phía bắc trên tầng hai của ga 7m tỷ lệ bóng đá với quy mô lớn Sàn dành cho người đi bộ và Công viên ekie Ekikita kết nối các điểm để tạo ra tính di động, khiến nơi đây trở thành một thử nghiệm trình diễn đầy ý nghĩa Tôi muốn cảm ơn JR vì sự tham gia rất tích cực của họ và tôi hy vọng rằng chúng ta có thể tiếp tục hợp tác với nhau để làm sống động Nhà ga 7m tỷ lệ bóng đá nói chung

Onishi:Cái gọi là "chợ trời dành cho trẻ em" nơi trẻ em dựng quầy hàng và mua hàng rất phổ biến Đó là một thành công lớn, với khoảng 500 người có mặt tại địa điểm vào bất kỳ thời điểm nào và khoảng 4000 người đã đến thăm trong hai ngày Mùa hè năm ngoái, chúng tôi đã tổ chức Nagashi Somen, nhưng nhiều trẻ em chưa từng trải nghiệm điều này trước đây và trải nghiệm mang mikoshi mà chúng tôi mượn từ Đền Toshogu gần đó cũng rất phổ biến Hiện nay có một số nơi không có nhóm trẻ nên cơ hội được trải nghiệm kiểu này cũng ít hơn Có những giới hạn về số lượng mà cha mẹ có thể tự chuẩn bị, vì vậy tôi nhận ra rằng nhiều người đang tìm kiếm loại trải nghiệm này

Onishi:Có một bãi cỏ và sàn gỗ ở phía nam, có ghế dài Tôi nghĩ đó sẽ là nơi bạn có thể dành thời gian tùy ý, cho dù đó là làm việc dưới bóng cây hay đi dã ngoại trên bãi cỏ với một số đồ mang về từ cửa hàng bên trong tòa nhà ga Nghĩ mà xem, ở đó còn có một cầu thang lớn, nhìn từ đó rất đẹp! Hơn thế nữa, bạn còn có thể nhìn thấy xe điện Đường sắt Điện 7m tỷ lệ bóng đá từ trên cao Có không gian như thế này không? Sự hấp dẫn của việc ở trên sân thượng của ga 7m tỷ lệ bóng đá là gì? Điểm mạnh của bạn là gì? Chúng tôi đang thảo luận vấn đề này trong công ty Chúng tôi muốn kết hợp kết quả của các thí nghiệm trình diễn và hội thảo đặt tên tại Công viên ekie Ekita để tạo ra một địa điểm mà cả người lớn và trẻ em đều có thể vui chơi

Onishi:Chúng tôi thường nhận được ý kiến từ khách hàng thông qua người thuê nhưng việc có cơ hội nhận ý kiến trực tiếp từ họ thông qua sự kiện này là điều vô cùng quý giá Thật thú vị khi có thể phản ánh những tiếng nói thực sự trong việc xây dựng nhà ga và tôi nghĩ đó là một cơ hội tốt chứ không phải là một cơ hội khó khăn

Ito:Thật thú vị và là một trải nghiệm quý giá đối với tôi khi được nghe giọng nói thật của nhiều người Tôi nghĩ điều quan trọng là chúng tôi có cơ hội gặp gỡ rất nhiều người và hình thành mối quan hệ với họ Có thể khó tìm ra cách triển khai hàng trăm nghìn ý kiến ​​mà chúng tôi đã nhận được vào việc xây dựng nhà ga mới, nhưng nó cũng rất thú vị

Ito:Trong trường hợp của tôi, việc ``tạo tên'' cho bản thân tòa nhà ga đã là một thách thức Tôi không nghĩ mình biết bất kỳ cơ sở thương mại nào trong tỷ lệ bóng đá West phải mất một hoặc hai năm để quyết định đặt tên theo hình thức hội thảo Trong tương lai, chúng tôi muốn tiếp tục hợp tác với người dân địa phương để xác định cách thức đưa ra ý kiến ​​của mọi người trong tòa nhà ga

Onishi:Trước đó tôi đã đề cập rằng tôi muốn trân trọng cảm giác phấn khích, nhưng để khiến lòng người hưng phấn thì khá khó Qua thử nghiệm trình diễn, chúng tôi nhận ra rằng chỉ có địa điểm thôi là chưa đủ để thu hút khách hàng Tôi nghĩ chúng ta cần đi tham quan các cơ sở bận rộn và suy nghĩ về vai trò mà chúng ta có thể đảm nhận

Onishi:Tôi sinh ra và lớn lên ở 7m tỷ lệ bóng đá nên tôi rất biết ơn khi được tham gia vào dự án này và tôi muốn tiếp tục theo dõi nó Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng ga 7m tỷ lệ bóng đá lại thay đổi nhiều đến vậy Đó là một trải nghiệm quý giá và tôi muốn tiếp tục thực hiện dự án với niềm tự hào với tư cách là một công dân

Ito:Tôi sinh ra và lớn lên ở 7m tỷ lệ bóng đá nên tôi rất mong được nhìn thấy Ga 7m tỷ lệ bóng đá thay đổi và tôi rất vinh dự khi được tham gia vào cơ hội này

Ito:Tôi muốn nó trở thành nơi mà cư dân 7m tỷ lệ bóng đá và tỉnh có thể cảm thấy rằng ``đây là tòa nhà ga của chúng tôi'' Hơn nữa, tôi tin rằng tòa nhà ga là thứ sẽ được mọi người cùng nuôi dưỡng và xây dựng ngay cả sau khi nó mở cửa, vì vậy tôi muốn cùng các bạn suy nghĩ về cách dành cuộc sống hàng ngày của mình trong tòa nhà ga, cách sử dụng quảng trường trên sân thượng, vv và biến nó thành hiện thực

Onishi:Điều tốt nhất nên làm là cảm thấy gắn bó với nó Tuy nhiên, để tạo nên một công trình nhà ga được mọi người yêu thích không phải là điều dễ dàng Để chuẩn bị cho việc khai trương, chúng tôi hiện đang tiến hành nghiên cứu và thảo luận về cách chúng tôi có thể tích hợp nó vào cuộc sống hàng ngày của mọi người và cách chúng tôi có thể khiến nó được mọi người coi là ``tòa nhà ga của chúng tôi''